La maison d'édition de livre spécialisé
Dr. Hans-Jurgen Grieser

But visé: Publication de livres spécialisés, lexiques et traductions

de F. H. Baader sur des sujets concernant:

Points principaux: Enregistrement lexical du vocabulaire hébreu dans les domaines suivants: Verbes hébreux, Abréviations et ensemble du vocabulaire hébreu biblique (Ancien Testament) avec traduction exacte et courante, Établissement d'un lexique en relation avec la traduction " Dabhar-Übersetzung " désignée "Die Geschriebene" de la Bible.

Codex Sinaïticus comme édition du Texte Fondamental: Texte hellénique (Grec ancien) du plus ancien manuscrit complet du Nouveau Testament avec indication des divergences du Codex Vaticanus et du Codex Alexandrinus. Que signifie "Codex"?

Questions concernant le Texte Fondamental biblique: Hellenischsprachige Darstellungen der Geschriebenen (Bibel).
Correction du Texte fondamental hébreu par la version des Septante? Arguments concernant le Texte Majoritaire, le Textus Receptus, la famille des Textes alexandrins; désignation ambiguë du "Texte Fondamental araméen" du Nouveau Testament; rythme biblique des nombres et l'erreur d'Ivan Panin; Constantin von Tischendorf, découvreur du Codex Sinaïticus ... Pourquoi l'expression insolite "Écrit"?

Lexicologie de la Bible: Explications notionnelles des mots bibliques sur la base
- de l'origine du mot (Étymologie) en partant des langues: hébraïque et hellénique (Grec ancien)
- sens de base des mots ou bien des radicaux dans ces langues
- interprétation des signes linguistiques (Sémantique)
- emploi biblique de ces mots
- parenté linguistique entre l'hébreu, le grec, et les autres langues européennes

à l'étude: Universal-Lexikon des hellenischen Wortschatzes des Neuen Testamentes. (Lexique universel du vocabulaire hellénique du Nouveau Testament: Hellénique - Allemand - Anglais)

Ce document a été modifié la dernière fois le jeudi 7 septembre 2006