Fachbuchverlag Dr. Hans-Jürgen Grieser
Die hebräischen Verben
Baader, Fritz Henning
Band 1: Hebräisch-Deutsch-Lexikon
Band 2: Deutsch-Hebräisch-Lexikon
Umfassende Darstellung der hebräischen Verben
1998, zusammen 2376 Seiten, 69 Tabellen, 21 × 14,8 cm,
2831g, fester Einband mit Schutzfolie, Fadenbindung,
neue deutscheRechtschreibung, beide Bände zusammen:
€ 30,- [D] CHF 47,- ISBN 978-3-933455-00-0
Band 1: Hebräisch-Deutsch-Lexikon 1387 Seiten
- alphabetischer Zugriff auf drei Hauptformen der hebräischen Verben:
Wurzelform (Kal), Partizip und Infinitiv
- mehr als 13 300 hebräische Verben biblischen und außerbiblischen Gebrauchs, einschließlich der in Neuhebräisch
(Iwrit / Ivrit) gebrauchten Verben
- Verbformen an über 44 400 Stellen alphabetisch geordnet aufschlagbar
- bei Wurzelform meist auch Zukunftsform, Ich-Form des Kal und Befehlsform
angegeben und
- alle sonst noch existierenden Verbformen wie
Piel, Hiphil und Hitpael mit den zugehörigen Passivformen
- deutsche Übersetzung mit detaillierter Unterscheidung synonymer Verben
- Kennzeichnung der im Tanakh (Altes Testament) vorkommenden Verben und
- Bibelstellenangabe nach der DaBhaR-Übersetzung des Herausgebers
Band 2: Deutsch-Hebräisch-Lexikon 989 Seiten
- über 52 800 deutsche Verben weisen auf zugehöriges hebräisches Verb
- schnelles Auffinden der hebräischen Verbformen durch spezielles
Hinweissystem mit Pfeil, Seiten-, Spalten- und Positionsangaben
- 69 Tabellen mit Übersichten zu den hebräischen Verben und zur hebräischen Grammatik
- beide Bände nur gemeinsam erhältlich
Rezension von: NAI, "Israel heute"-Pressemagazin
Nachrichten aus Israel, Jerusalem, Dezember 1999
"Wer sich eingehend mit der hebräischen Sprache und ihren
in der Bibel grundgelegten Sprachwurzeln befasst,
kommt um diese Werke nicht herum."
Dieses Verben-Lexikon ist auch als Hilfe zum Erlernen des Neuhebräisch - Ivrith - geeignet. In der
hebräischen Sprache gebrauchte Abkürzungen können im Hebräischen
Abkürzungslexikon nachgeschlagen werden.
Weitere Lernhilfen für (Neu-)Hebräisch finden Sie unter "www.sprachen-lernen.ws": Hebräisch lernen
Dieses Dokument wurde zuletzt geändert am Freitag, 19. Januar 2007
|